Jump to content
IGNORED

Språkligheter.


Batting

Recommended Posts

Kenneth4618
12 minuter sedan, skrev Boa52:

Hos bartjejer heter det så, lämna baren , ta en liten promenad så kanske du också hänger med men lämna inte

asfallten/betongen då blir det en krasch

Bartjejer säljer inga battelier.

  • Haha 2

Kontonummer insamlingen för Udon Thani Home for Girls  Svenska Handelsbanken 6879 749 365 978 Swish (Sverige) 0708 575 222

Link to post
  • Replies 226
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • Batting

    70

  • HuaHindinnge

    21

  • Esspe

    8

  • Soengsang

    8

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Var och varannan restaurang i Pattaya har skyltar utanför att de har "breakfast", att då misslyckas med att hitta frukost i Pattaya är något av en bedrift måste jag säga  

Nu skall jag inte vara sån... men om ingen förstår vad du säger... kanske ligger inte problemet hos lyssnaren...? 

Efter att ha besökt Thailand många gånger under 30 års tid, allt från 10 dagar till 3 månader och nu bott här i 4 1/2 så har jag lärt mig massor med thailändska ord och lite meningar som jag har klara

Posted Images

Sakhon
50 minuter sedan, skrev Batting:

Okej, kom igen! Vad gjorde jag för fel?
Jag är så jävla trött på att folk ska kunna sitta där och idi*t förklara andra utan att förklara sig.
Vad gjorde jag för fel?
Var du där?
Hur fan kan du överhuvud taget uttala dig som du gör? 

Du har ju själv skrivit vad du gjorde! Jag trodde du skojade, men tydligen var inte så fallet.

Ja, ett fel är ju det du visar här: Du verkar ha väldigt lätt för att bli arg..... det funkar ju inte bra, särskilt inte i Thailand.

Varför var det så viktigt med benämningen "Full English Breakfast"? Du skulle väl äta den, och inte snacka med den?!

Det enklaste hade väl varit att tala om/peka på det du ville skulle ingå?

 

Har jag idi*tförklarat dig?

Jag berömde ju dig för att du skrev ett trevligt, vad jag trodde vara ett kåseri, vilket du nu förnekar efter vad jag förstått nu.

Att du inte verkar särskilt välutrustad å huvudets vägnar, verkar bli alltmer tydligt, men jag tror du är säkert en bra människa ändå. Det skulle säkert vara tråkigt om alla vore genier, t.ex. skulle ju underlaget för MPR reducerat avsevärt. 😉

 

Nej, jag var inte där, hade jag varit det, tror jag att jag erbjudit dig min hjälp.

Jag uttalar mig här endast med ledning av det du själv skrivit. (Som jag trodde var ett kåseri)

 

  • Ge karma 6
Link to post
Soengsang
10 timmar sedan, skrev Batting:

du inte fick sin frukost", vad är det för språk?

S och D sitter nära varandra, lätta att kludda till det om man skriver på telefon...

Det är helt ok att ha en annan åsikt än mig, jag kan inte tvinga DIG att ha rätt!

Link to post
Soengsang
4 timmar sedan, skrev Batting:

Jag försöker faktiskt skriva, och tillföra forumet något,

Var det allvarligt skrivet, jag trodde det var typ en liten skämthistoria om din resa, ett tragikomiskt kåseri...rätt välskrivet, tragiskt om det är dina sanna upplevelser :(

 

Hade det varit ett litet tragikomiskt kåseri så vill jag tillstå att det är rätt roligt.

  • Ge karma 5
  • Fint 1

Det är helt ok att ha en annan åsikt än mig, jag kan inte tvinga DIG att ha rätt!

Link to post
Soengsang
1 minut sedan, skrev conservator:

första resa till landet.

Som denne tillråga på allt inte visste vart det låg på världskartan :)

  • Ge karma 1
  • Haha 3

Det är helt ok att ha en annan åsikt än mig, jag kan inte tvinga DIG att ha rätt!

Link to post
conservator
2 minuter sedan, skrev Soengsang:

Som denne tillråga på allt inte visste vart det låg på världskartan :)

Varför slösa med tiden ? :-) när man kan allt direkt !

 

Edited by conservator
  • Ge karma 1
  • Haha 2
Link to post
Kenneth4618
13 minuter sedan, skrev conservator:

Det är bra att du läxar upp gubbarna för ingen är väl bättre på att veta hur slipstenen ska dragas än en gentleman som bara behöver 45 min för att finna sin livs kärlek i sin första resa till landet.

Och ändå hann han bli expert på bartjejer på dessa 45 minuter

  • Haha 1

Kontonummer insamlingen för Udon Thani Home for Girls  Svenska Handelsbanken 6879 749 365 978 Swish (Sverige) 0708 575 222

Link to post
conservator
2 minuter sedan, skrev Kenneth4618:

Och ändå hann han bli expert på bartjejer på dessa 45 minuter

Dessutom hur de pratar ! 

  • Ge karma 1
  • Haha 2
Link to post
nissehult_13

Själv lyckades jag 2 dagar på raken att inte få det som jag beställt (första dagen beställde jag och det kan nog vara knepigt för dem, andra dagen så fick frugan beställa men även det gick åt helvete). Men jag tar det med ett leende och frugans fick sms där de bad om ursäkt.

  • Fint 1
  • Haha 5

Nissehult_13

Link to post
  • 2 weeks later...
Batting
On 2019-01-07 at 18:05, skrev Sakhon:

Du har ju själv skrivit vad du gjorde! Jag trodde du skojade, men tydligen var inte så fallet.

Ja, ett fel är ju det du visar här: Du verkar ha väldigt lätt för att bli arg..... det funkar ju inte bra, särskilt inte i Thailand.

Varför var det så viktigt med benämningen "Full English Breakfast"? Du skulle väl äta den, och inte snacka med den?!

Det enklaste hade väl varit att tala om/peka på det du ville skulle ingå?

 

Har jag idi*tförklarat dig?

Jag berömde ju dig för att du skrev ett trevligt, vad jag trodde vara ett kåseri, vilket du nu förnekar efter vad jag förstått nu.

Att du inte verkar särskilt välutrustad å huvudets vägnar, verkar bli alltmer tydligt, men jag tror du är säkert en bra människa ändå. Det skulle säkert vara tråkigt om alla vore genier, t.ex. skulle ju underlaget för MPR reducerat avsevärt. 😉

 

Nej, jag var inte där, hade jag varit det, tror jag att jag erbjudit dig min hjälp.

Jag uttalar mig här endast med ledning av det du själv skrivit. (Som jag trodde var ett kåseri)

 

Om du inte gjort det förr så gjorde du det nu.
Jag skriver om mina upplevelser, och tycker om att skriva.
Jag försöker skriva så att det ska vara intressant att läsa. 
Ibland lyckas jag säkert, och ibland inte, men måste man ifrågasätta allt jag skriver?

Jo jag blir ifrågasatt och idi*tförklarad av bl.a. dig.
Det är trist och tråkigt, kan du inte bara låta bli och läsa det jag skriver?
Det är ju tröttsamt med folk som man hela tiden måste upprepa allt för.
Det är som att berätta en rolig historia för en klent begåvad människa som man måste förklara poängen för.

Sluta bara läsa mina inlägg.

  • Ge karma 3
Link to post
Batting
On 2019-01-07 at 21:23, skrev Soengsang:

Var det allvarligt skrivet, jag trodde det var typ en liten skämthistoria om din resa, ett tragikomiskt kåseri...rätt välskrivet, tragiskt om det är dina sanna upplevelser :(

 

Hade det varit ett litet tragikomiskt kåseri så vill jag tillstå att det är rätt roligt.

Nä det är självupplevt, men sedan tycker jag ju om att skriva.
Synd att allt som skrivs här ska analyseras så in i helvete. 
Kan man inte låta sig nöjas med att här har vi en som tycker om att levandegöra det han upplevt?
Det är väl kul om det som skrivs här är kul att läsa?

  • Ge karma 4
  • Fint 1
Link to post
Soengsang
3 minuter sedan, skrev Batting:

Nä det är självupplevt, men sedan tycker jag ju om att skriva.
Synd att allt som skrivs här ska analyseras så in i helvete. 
Kan man inte låta sig nöjas med att här har vi en som tycker om att levandegöra det han upplevt?
Det är väl kul om det som skrivs här är kul att läsa?

Ett kåseri alltså, det är tillåtet att skarva lite, i BTT anda.

  • Haha 2

Det är helt ok att ha en annan åsikt än mig, jag kan inte tvinga DIG att ha rätt!

Link to post
Batting
On 2019-01-07 at 17:04, skrev Boa52:

Läs en gång till vad jag skrev du gjorde inget mera fel än att vilja få råd  på MPR och skriva dina tankar om 

engelsk frukost

Ja förlåt.

Link to post
Batting
9 minuter sedan, skrev Soengsang:

Ett kåseri alltså, det är tillåtet att skarva lite, i BTT anda.

Nja jag vet inte direkt om jag skarvar.
Jag försöker levandegöra det hela.
Om jag hade beskrivit mitt besök på Beer Garden som att, (Förlåt tjatet) "Jag beställde Full English Breakfast, men fick det inte" Punkt.
Så hade det varit ungefär lika sant, men lite ointressant va?

  • Ge karma 1
Link to post
4 timmar sedan, skrev Batting:

Nä det är självupplevt, men sedan tycker jag ju om att skriva.
Synd att allt som skrivs här ska analyseras så in i helvete. 
Kan man inte låta sig nöjas med att här har vi en som tycker om att levandegöra det han upplevt?
Det är väl kul om det som skrivs här är kul att läsa?

Om du är så känslig för att få kritik för det du skriver så borde du kanske starta en blogg där du kan radera all negativ kritik du får.

  • Ge karma 7

En verklig vän är en person som firar vintersemester på en soldränkt strand och inte skickar vykort...

Link to post
Batting
12 timmar sedan, skrev jlh66:

Om du är så känslig för att få kritik för det du skriver så borde du kanske starta en blogg där du kan radera all negativ kritik du får.

Vad menar du med det?

Link to post
UglyFarang
On 2019-01-06 at 08:35, skrev Batting:

Är det inte liiite märkligt att man jobbar i en restaurang på en internationell turistort och inte vet vad en "Fork" är  för något?

Kom ihåg i vilket land du befinner dej.

Känner du dej gammal? Bry dej inte om det, du kanske är äldre än du någonsin varit förut, men du är också yngre än vad du någonsin kommer att bli.........

Link to post
UglyFarang
On 2019-01-06 at 10:53, skrev Nutteman:

Grundfrågan i denna berättelsen är väl om jag som gäst i ett annat land ska lära mej deras språk eller om dom ska lära sig mitt språk.

Så du räknar med att alla som turistar i Sverige har lärt sej svenska innan de kommer hit.

  • Haha 1

Känner du dej gammal? Bry dej inte om det, du kanske är äldre än du någonsin varit förut, men du är också yngre än vad du någonsin kommer att bli.........

Link to post
UglyFarang
On 2019-01-06 at 12:06, skrev Batting:

Det är väl ingen konst att hitta frukost, men ja vill ju ha en English Breakfast!

Jag kan inte tänka mej att de serverar "Kippers" i Thailand.

Känner du dej gammal? Bry dej inte om det, du kanske är äldre än du någonsin varit förut, men du är också yngre än vad du någonsin kommer att bli.........

Link to post
Soengsang
On 2019-01-18 at 23:12, skrev Batting:

Beer Garden som att, (Förlåt tjatet) "Jag beställde Full English Breakfast, men fick det inte" Punkt.

Tror inte riktigt du förstår lite av tjusningen med Thailand, "allt blir inte riktigt som man tänkt sig"-landet.

Den som gjorde din frukost tycker säkert att du fick vad du beställde.

Och ska man vara riktigt säker på att få Engelsk frukost så ska man nog åka till ursprungslandet för den, iofs har jag inte sett det alternativet där, men jag har heller inte sökt just den frukosten.

Sen så är engelskan ett problem för många turister, särkilt lite oerfarna som ofta drar till med en rätt bra skolengelska, det funkar inte man måste ligga på en nivå dom är lätt, lite Tavelsjö engelska, då går det lättare.

  • Ge karma 1

Det är helt ok att ha en annan åsikt än mig, jag kan inte tvinga DIG att ha rätt!

Link to post
Batting
4 timmar sedan, skrev UglyFarang:

Jag kan inte tänka mej att de serverar "Kippers" i Thailand.

English Breakfast serveras i hela världen.
 

Link to post
Soengsang
23 minuter sedan, skrev Batting:

English Breakfast serveras i hela världen.
 

Nä....

  • Haha 2

Det är helt ok att ha en annan åsikt än mig, jag kan inte tvinga DIG att ha rätt!

Link to post

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...