Köra till Malaysia

[Horst]

Har någon av er kört från Thailand över till Malaysia? Någon påstod att man måste byta nummerskyltarna och att det bara är tillåtet med vissa typer av tonade rutor? Dessutom måste man sannolikt uppgradera försäkringen. Någon som vet?

[Muimatt]

Har någon av er kört från Thailand över till Malaysia? Någon påstod att man måste byta nummerskyltarna och att det bara är tillåtet med vissa typer av tonade rutor? Dessutom måste man sannolikt uppgradera försäkringen. Någon som vet?

Du måste få ett reg nr. med "vanliga" bokstäver. Det numret klistrar man på bilen (kofångaren brukar gå bra)

Jag skaffade detta i Songhkla men vet inte om det går att göra på andra ställen i landet.

Tonade rutor var det ingen som sa något om.

[Juha]

Reg nr med romerska bokstäver, tilläggs försäkring kan bägge inhandlas vid gränsen.

Ta med den blå boken.

Angående tonade rutor.

[Horst]

Ok, va bra att man kan fixa allt vid gränsen.

Parantes: Undrar just hur de översätter bokstäverna? Det finns 4 sortes S: ส ษ ซ ศ. Och hur översätter man ต och อ?

 

[Nicholas]

Ok, va bra att man kan fixa allt vid gränsen.

Parantes: Undrar just hur de översätter bokstäverna? Det finns 4 sortes S: ส ษ ซ ศ. Och hur översätter man ต och อ?

 

Alla s får bli s antar jag.

ต​ skulle jag få till T

อ​ = O

Inget blir perfekt, man får gilla läget.

Hur dom gör vet jag dock inget om.

44 konsonanter och 32 vokaler.

Nu vet jag inte exakt på reg plåtar men nog bara konsonanter på dom kanske.

För många i vilket fall.

[apknug]

Fråga Tomas Bodström. Han försvarade svennen som ställdes inför rätta i Sverige för att ev knivdödat nån.

Han hängde upp sig som tusan på att det inte vara samma vittne utan nån ny som kom med samma story hela tiden. Enligt Åklagaren var problemet att namnet på Thailändarna hela tiden blev transkriberat på olika sätt.