Kambodjaner flyr Thailand efter kuppen.

[turisten]

Hej

 

Uppgiften i det citerade stycket " The rights group Adhoc says it has received credible reports that as many as nine Cambodians have been killed in Thailand in that time and that others have been beaten by Thai security forces." får nog dom flesta med den minsta kunskap i det engelska språket till att just ADOHC uppger att 9 Kambodjaner enligt trovärdiga källor har dödats av militären.

 

Det skulle vara roligt att få ta del av din översättning av denna mening?

 

Med vänlig hälsning isan lover

Ok, det står att 9 kambodjaner dödats. Dock inte av vem eller på vilket sätt. I en senare artikel uppger man att ett antal kambodjaner dödats i en trafikolycka. 

[Wangthong]

Hej

 

Uppgiften i det citerade stycket " The rights group Adhoc says it has received credible reports that as many as nine Cambodians have been killed in Thailand in that time and that others have been beaten by Thai security forces." får nog dom flesta med den minsta kunskap i det engelska språket till att just ADOHC uppger att 9 Kambodjaner enligt trovärdiga källor har dödats av militären.

 

Det skulle vara roligt att få ta del av din översättning av denna mening?

 

Med vänlig hälsning isan lover

Du får träna på översättningen själv. En ledtråd är att det ingenstans står att någon blivit mördad. Det står ingenstans heller om vem som skulle ha gjort ett eventuellt mord, eller vem som skulle vara ansvarig för de nio kambodjanernas liv. Fast du har ju redan dömt de ansvariga för mord som inte är begångna.

 

Jag försvarar ingenstans att militären skulle misshandla eller fördriva kambodjaner som är i landet lagligt. Även om du är i landet olagligt så ska du inte behöva bli misshandlad. Däremot kanske de ska vara glada för att de inte blivit arresterade och satt i fängelse. Fast de man ska ge sig på i det här fallet är ju de som uttnyttjar dessa stackars utsatta människor och för ekonomisk vinning behandlar dom fruktansvärt dåligt. Hoppas att det kommer också. Förhoppningsvis kommer någonting gott ut från detta till slut.

[Tallviking]

Nu jagar dom de personer som utsatt fattiga illegala invandrare för slavliknande förhållanden

 

Trafficker of Rose-Selling Children on Khaosan Road Arrested
By Sally Mairs
Khaosod English


Police press conference at Crime Suppression Division HQ in Bangkok. [Photo by Rachel Kessler].

Bangkok — Thai police have arrested a man who admitted to trafficking young Burmese children to sell flowers to foreign tourists in one of Bangkok's most popular tourist locales.

The arrest followed Khaosod English's request to interview the Anti-Human Trafficking Division (AHTD) about children who peddle roses to tourists until 3am every night on Khaosan Road, a notorious watering-hole for backpackers and debaucherous revelers in downtown Bangkok.

Khaosod English and independent filmmaker Rachel Kessler have been investigating the story of these children for several weeks. Interviews with NGOs, business owners on Khaosan Road, and many of the children have suggested that at least some of them are victims of human trafficking.

This morning, Khaosod English was informed that its inquiry on Wednesday prompted police to investigate the area last night and bring five rose-selling children back to the police headquarters. All five children, ranging from age five to fourteen, are Burmese.

One of the children, a seven-year-old boy, told police he was purchased from his family on the Thai-Burmese border and is living with a caretaker in Bangkok who he referred to as his “boss.”

"From what the child told us, there was a transaction between the parents and the dealer beforehand," said Pol.Col. Chitpop Tomuan, a superintendent of the AHTD.

This morning, police tracked down and arrested the "boss" at a residential building near Khaosan Road, where officers found two more children living in the home. The 22-year-old suspect, who is also Burmese, confessed that he paid the children’s parents 50,000 Burmese kyat ($51.14 USD) for each child, Pol.Col. Chitpop said.

According to Witanapat Rutanavaleepong, the head of the Mirror Foundation’s Stop Child Begging project, hundreds of Burmese children are trafficked from communities along the Thai-Burmese border to sell roses in Bangkok and other popular tourist locations in Thailand. The Mirror Foundation has helped return a number of these children back to their families.

Many Burmese families living illegally in western Thailand’s border towns sell their children out of financial desperation, Mr. Witanapat said. Most of them live in extreme poverty and some have been forced to flee Myanmar to avoid ethnic and religious persecution.

According to Mr. Witanapat, families are approached by middlemen who offer a lump sum to take one of their children to sell roses in Bangkok with promises to send back monthly payments of around 1,500 baht. However, the children on Khaosan Road typically ring in around 1,000 baht per night, selling roses at 20 baht a piece. It is suspected that most of the money goes to their caretakers and traffickers.

Mr. Witanapat cited several cases in which families stopped receiving payments after the first few months and eventually lost contact with their children.

“Most of them start with an agreement of how much money they will they get monthly and when the kid will be back,” said Mr. Witanapat said. “But then it becomes human trafficking because the handlers stop paying the families and refuse to return the child.”

According to Mr. Witanapat, only 20% of children sold into the rose-selling business are ever returned home.

This afternoon, the three children who told police they were purchased from their families were moved to a state-owned children’s shelter while police work on locating their parents.

“In the past several hours they have shown great improvement in their mental condition,” Pol.Col. Chitpop said. "They were frightened at first, but they are improving."

The children, who Khaosod English has spoken to on previous occasions and visited at the police headquarters this morning, appeared cheerful and relaxed.

Police are still questioning the four other children in their custody who claim to be selling roses voluntarily. Pol. Col. Chitpot said he suspects they have been trained to lie about their circumstances.

“They may have been threatened not to share any information,” he said.

Pol. Col. Chitpot said police are trying to contact their families to establish whether or not the children are victims of trafficking, but noted that their parents may be unwilling to step forward if they are living in Thailand illegally.

There are at least eight more Burmese children, who Khaosod English has spoken to, that regularly sell roses on Khaosan Road and are not yet in police custody.

Today’s arrest came as Thailand’s military government scrambles to make up for a year of bad press surrounding the country’s dismal record of combatting human trafficking. Tens of thousands of migrants from neighboring countries are trafficked across Thailand’s borders every year and many of them are forced into slavery or exploited in the sex industry. Recent reports by Reuters and The Guardian have thrust a global spotlight on the tragic fate of many trafficking victims, as well as the complicity of some Thai officials.

On Friday, the US State Department downgraded Thailand to the lowest rank in its annual Trafficking in Persons Report (TIP) for not complying with the minimum standards for eliminating human trafficking. Thailand is now a member of the “Tier 3” category, alongside countries like Iran, Syria, and North Korea.

According to the report, in 2014 Thailand’s “overall anti-trafficking law enforcement efforts remained insufficient compared with the size of the problem in Thailand, and corruption at all levels hampered the success of these efforts.”

Police are expected to hold a press conference about today’s arrest of the trafficking supsect at 10 a.m. tomorrow at the headquarters of the Crime Suppression Division.

“It just feels good to know that these kids are going to go to bed at a normal hour tonight,” said Rachel Kessler, who is filming a documentary about the children who are trafficked to sell roses on Khaosan Road. Ms. Kessler has been researching the story of these children since last October. Her documentary, titled 20 ฿AHT, is scheduled to release in 2015.

Source: http://en.khaosod.co...0970&section=14


-- Khaosod English 2014-06-23

[Tamdai]

Bra att du bara du följer mainstream media. Där får du dom "riktiga" nyheterna. Eller ?

 

 

Lite kul att anse CNN och BBC vara mainstream media, och ännu roligare när IL ger karma för detta.

 

Vore dock bra för oss alla om genesis eller varför inte IL kunde tala om för oss vilka media som är riktiga och vi kan hänvisa till.

 

Om det är liknande de länkar IL lagt in i trådstarten så är CNN, BBC och Al Jazira betydligt mer trovärdiga.

Ändrades Juni 23, 2014 av Tamdai

[Wangthong]

Tydligen gör det skillnad när USA sätter upp Thailand på sin svarta lista.

Fast det har nog inte hänt så mycket om inte militären klivit in i bilden.

[Khun Ken]

Sa Kaeo, 23 juni - Mer kambodjanska arbetare väntas återvända till Thailand och arbeta, efter att den kambodjanska regeringen kraftigt minskat pass kostnaden till 4 USD från mellan 135 - 250 USD, enligt en hög invandrar polis.

 

http://mcot-web.mcot.net/9ent/site/view/id/53a781a9be0470ad268b4570#.U6fRmJR_s4k

[Guest Isan Lover]

Ok, det står att 9 kambodjaner dödats. Dock inte av vem eller på vilket sätt. I en senare artikel uppger man att ett antal kambodjaner dödats i en trafikolycka. 

Hej

 

Rätt så långt och det står även att militären misshandlar Kambodjanerna "others have been beaten by Thai security forces", så man kan nog med fog påstå att skribentens uppfattning var att Kambodjanerna fördervs ifrån Thailand av militären.

 

Mvh isan lover

Ändrades Juni 23, 2014 av Isan Lover

[Guest Isan Lover]

Hej

 

Bangkok Pundit kan inte låta bli att raljera över Bangkok Posts artikel http://asiancorrespondent.com/124006/dont-worry-the-cambodians-are-coming-back-to-Thailand-or-are-they/ om att Kambodjanerna nu återvänder till Thailand och som bevis för detta uppger att 100 av dom 200 000 som flydde nu har återvänt, det är ju några kvar om man säger så.

 

Don’t worry the Cambodians are coming back to Thailand… Or are they? By Bangkok Pundit Jun 22, 2014 10:33PM UTC

• Some 200,000 Cambodian migrant workers have left Thailand and gone back to Cambodia and on some days up to 40,000 a day have left, but the Bangkok Post tells us not to worry with an article with the headline “Cambodian workers return as crackdown fears abate”. Key excerpt:

Cambodian workers who last week fled

Thailand

en masse have begun trickling back into the country as concerns over a harsh military crackdown are easing, officials say.

Former education minister Chaturon Chaisaeng receives flowers from supporters as he arrives at a military court hearing to consider a request to detain him for another 12 days for disobeying the junta. He was not detained since he is already out on bail. Apichart Jinakul

Col Phichit Meekhunsut, commander of a special task force unit under the 12th Military Ranger Regiment, yesterday visited a border checkpoint in Sa Kaeo’s Aranyaprathet district, which was set up by soldiers, police and customs officers to check on Cambodian migrants returning to the country.

More than 100 Cambodians

entered the country yesterday through the Aranyaprathet border from the Cambodian town of Poipet, he said.

BP: More than 100? This constitutes news of of returning Cambodian workers?

 

Mvh isan lover

[Tallviking]

Hej

Rätt så långt och det står även att militären misshandlar Kambodjanerna "others have been beaten by Thai security forces", så man kan nog med fog påstå att skribentens uppfattning var att Kambodjanerna fördervs ifrån Thailand av militären.

Mvh isan lover

Hur får du "Security forces" till Militär"

Säkerhetsstyrka kan betyda olika former av poliser, vaktbolag ETC.

[Guest Isan Lover]

Hur får du "Security forces" till Militär"

Säkerhetsstyrka kan betyda olika former av poliser, vaktbolag ETC.

Hej

 

I detta fallet får vi nog anta att Security forces är synonymt med landets militär eftersom inga andra grupper har utpekats som inblandade i denna massflykt.

 

Mvh isan lover

[Tallviking]

Hej

 

I detta fallet får vi nog anta att Security forces är synonymt med landets militär eftersom inga andra grupper har utpekats som inblandade i denna massflykt.

 

Mvh isan lover

 

Blanda inte in mig i dina "vi"

 

Jag som jämfört med dig borde veta mer om detta håller absolut inte med dig !

 

Så sluta anta så mycket och försök att hålla dig till sanningar istället !

[turisten]

Hej

 

Rätt så långt och det står även att militären misshandlar Kambodjanerna "others have been beaten by Thai security forces", så man kan nog med fog påstå att skribentens uppfattning var att Kambodjanerna fördervs ifrån Thailand av militären.

 

Mvh isan lover

Kan hålla med om att det var väldigt enkelt att dra slutsatsen att dessa 9 kambodjaner dödats av militären som meningen nu var formulerad. I mitt inlägg #425 visas också hur denna organisation beskriver en trafikolycka enligt samma metod att ljuga utan att ljuga. Det är helt uppenbart att denna "människorättsorganisation" har gjort sig stor möda med att medvetet framställa den thailändska militären i dålig dager. Den har helt klart ingen som helst trovärdighet.

[Guest Isan Lover]

Blanda inte in mig i dina "vi"

 

Jag som jämfört med dig borde veta mer om detta håller absolut inte med dig !

 

Så sluta anta så mycket och försök att hålla dig till sanningar istället !

Hej

 

Jag ser inget i ditt inlägg som får mig att ändra uppfattning i frågan och jag står fast vid att Security forces med största sannolikhet är synonymt med militären i detta fallet.

 

Mvh isan lover

 

Vilka mer grupper än militären anser du ha

[Tallviking]

Hej

 

Jag ser inget i ditt inlägg som får mig att ändra uppfattning i frågan och jag står fast vid att Security forces med största sannolikhet är synonymt med militären i detta fallet.

 

Mvh isan lover

 

Vilka mer grupper än militären anser du ha

 

Jag skrev ju det några inlägg längre tillbaka

 

Alla former av organiserad personal som jobbar med säkerhet på något sätt kan kallas "Security Forces"

 

Men det är väl som vanligt omöjligt att få dig att ändra dig från dina förutfattade meningar så jag ger upp !

[Wangthong]

Hej

 

Rätt så långt och det står även att militären misshandlar Kambodjanerna "others have been beaten by Thai security forces", så man kan nog med fog påstå att skribentens uppfattning var att Kambodjanerna fördervs ifrån Thailand av militären.

 

Mvh isan lover

Först ska jag säga att jag tycker det inte ska förekomma att någon blir slagen av någon myndighetsperson. Dom som är slagna och fördrivna lär nog knappast komma tillbaka till ett så hemskt land!

Ändrades Juni 23, 2014 av Wangthong

[turisten]

Hej

 

Jag ser inget i ditt inlägg som får mig att ändra uppfattning i frågan och jag står fast vid att Security forces med största sannolikhet är synonymt med militären i detta fallet.

 

Mvh isan lover

 

Vilka mer grupper än militären anser du ha

Jag tycker nog du bör läsa de två inläggen skrivna i saken från denna organisation, jämföra lite med andra källor och sedan ta dig en funderare på om du verkligen vill fortsätta tro på vad denna organisation hävdar. 

[Khun Ken]

Hej

 

I detta fallet får vi nog anta att Security forces är synonymt med landets militär eftersom inga andra grupper har utpekats som inblandade i denna massflykt.

 

Mvh isan lover

 

Vi anta?

[Khun Ken]

Lite kul att anse CNN och BBC vara mainstream media, och ännu roligare när IL ger karma för detta.

 

Vore dock bra för oss alla om genesis eller varför inte IL kunde tala om för oss vilka media som är riktiga och vi kan hänvisa till.

 

Om det är liknande de länkar IL lagt in i trådstarten så är CNN, BBC och Al Jazira betydligt mer trovärdiga.

Kommentar om BBC´s reporter Jonathan Head.Passar även in på en viss svensk reporter.

 

"Jonathan is quite happy reporting on the utopia's that were the red villages, the amazingly effective and benevolent Shin clan and how bad the anti-Shin protesters are.

He conveniently forgets to report about the mismanagement, blatant lies, and illegal acts that seems to plague Shin controlled administrations and will almost certainly not bother to report anything about red shirts being arrested or charged with murdering protesters, innocents and children as those at Trat.

 

He reminds me of those reporters who would have had us believe the iron curtain was to keep the West out from the communist utopias of the East.

 

Seriously, as someone who has funded the BBC for many years, without choice, its disgraceful that such one sided reporting is tolerated and I now look upon all their reporting with a different light".

Ändrades Juni 23, 2014 av Khun Ken

[Steinlager]

Kan tilläggas att alla sajter som Andrew Marshall MacGregor är inblandad i är extremt enögda (rödögda). Ryktas om att han får betalt av Robert Amsterdam för att skriva så mycket skit som möjligt om kungahuset och Thailand i allmänhet.

[Tallviking]

Enligt nyheterna just nu på tv är det kö av kambodjaner vid gränsen som återvänder efter att dom upptäckt att rapporterna om att militären jagar gästarbetare var felaktiga

[kitungmakmak]

Enligt nyheterna just nu på tv är det kö av kambodjaner vid gränsen som återvänder efter att dom upptäckt att rapporterna om att militären jagar gästarbetare var felaktiga

 

Så nu flyr dom från kambodja

 

Stackarna, jagade överallt.

Ändrades Juni 27, 2014 av kitungmakmak

[Khun Ken]

Kan tilläggas att alla sajter som Andrew Marshall MacGregor är inblandad i är extremt enögda (rödögda). Ryktas om att han får betalt av Robert Amsterdam för att skriva så mycket skit som möjligt om kungahuset och Thailand i allmänhet.

På tal om RA.

http://landdestroyer.blogspot.com/2011/02/globalist-page-robert-amsterdam.html?m=1

[Tallviking]

På tal om RA.

http://landdestroyer.blogspot.com/2011/02/globalist-page-robert-amsterdam.html?m=1

 

Det här stycket sa en hel del om denna "filur"

 

To be fair, Amsterdam's clients are hopeless causes, guilty of such overt criminality there really is no defense. And while it may be noble to defend such men, adhering to the best traditions and values of the West, Robert Amsterdam goes well beyond this, abusing this responsibility in order to carry out specific political objectives on behalf of the globalists with whom he consorts.

[Macki]

Hoppas militären tar hand om ryska maffian också

[Khun Ken]

Det här stycket sa en hel del om denna "filur"

 

To be fair, Amsterdam's clients are hopeless causes, guilty of such overt criminality there really is no defense. And while it may be noble to defend such men, adhering to the best traditions and values of the West, Robert Amsterdam goes well beyond this, abusing this responsibility in order to carry out specific political objectives on behalf of the globalists with whom he consorts.

Säger också en hel del om hans klienter.