Jump to content
IGNORERAD

Hur bra pratar ni Thai


Pingislover

Precisera din Thaistatus  

244 röster

  1. 1. Hur bra pratar ni Thai

    • 10 poäng Magroodklass ( Sveriges enda auktoriserade Thaitolk)
      0
    • 9 poäng Tolkklass ( man klarar flera specialistområden)
      1
    • 8 poäng Flytande klass ( när man kan läsa o prata obehindrat)
      2
    • 7 poäng Nobuzz klass (när man pratar och förstår obehindrat)
      4
    • 6 poäng Kim klass (när man kan komunicera med folket i byn)
      15
    • 5 poäng Pingisklass (man kan göra sig förstådd o förstå och läsa en del)
      22
    • 4 poäng Samiklass (man kan prata med frugan, som lärt sig uttalen)
      43
    • 3 poäng 33:an klass (man kan enstaka ord som ananas eller saparot)
      126
    • 2 poäng Farangklass (Man kan smila och låtsas förstå)
      16
    • 1 poäng Fattar ingenting av vad dom säger, eller kan säga nått ord
      15


Recommended Posts

  • Svar 224
  • Skapad
  • Senaste svaret

Mest aktiva i denna tråd

  • Pingislover

    13

  • ragson

    10

  • Nack Laeng

    8

  • janne_h

    7

Mest aktiva i denna tråd

Jag har lärt mig att beställa en stor Chang.    :)

 

Det är ju alltid något, värre var det med Jonny Ekström från IFK Göteborg när han  blev proffs och skulle flytta till Italien, för han visste ju inte ens vad spagetti hette på Italienska, detta skulle han visst ha sagt i en intervju.

BTT-IDOL OCH BITTERFITTA.

Link to comment
Dela på andra sajter

Jag har lärt mig alla räkneord upp till 1000, då kan jag ställa en kontrollfråga till caddien om avståndet till green.

När hon t ex säger 'tlee hundled' så frågar jag 'sam roi'?

Jag har även lärt mig att lep och light heter sai och kwa på thai! :crazy:

Det skulle ju även behövas en kurs i thangelska, här på forumet. Annars ser det mera ut som och låter som latin!

Link to comment
Dela på andra sajter

Jag kan läsa thai men förstår inte mkt vad jag läser än så länge men d tar sig.

Link to comment
Dela på andra sajter

Någon som lärt sig thai i Sverige?

Min fru är inte ett smack pedagogisk så jag skulle behöva en kurs.

Link to comment
Dela på andra sajter

Någon som lärt sig thai i Sverige?

Min fru är inte ett smack pedagogisk så jag skulle behöva en kurs.

 

Jag lärde mig grunderna i Thai med Linguaphone för ett gäng år sedan. Visst, det är väldigt formellt och ibland inte så man uttrycker sig till vardags, men jag tycker man får en bra bas. Efter en-två månaders självstudier kände jag mig som en mästare på Thai, tills jag åkte ner och märkte hur lite jag faktiskt kunde. Jag tror att kombinationen av att umgås med Thais (som helst inte kan engelska) och lite självstudier kan ta en en bit på vägen.

Linguaphonekursen finns (fanns iaf) på biblioteket :D

Link to comment
Dela på andra sajter

andrejsdenruskige
Jag har lärt mig att beställa en stor Chang.    :)

 

 

Nja, jag tror att personalen har lärt sig att du alltid vill ha en stor chang och därmed tror du att du gör dig förstådd.

Fast vafan, det funkar ju.

Link to comment
Dela på andra sajter

Jag är imponerad över personer som behärskar språk utanför sitt modersmål, själv kan jag knappt prata svenska. :crazy:
Jag har sagt år efter år att jag ska ta tag i det språkliga, då tänker jag i första hand på engelskan.
Nu har jag börjat läsa böcker på engelska med en enkel text som har klart har förbättrat mitt ordförråd.
Språket är inträdesbiljetten till livet, att ta steget från min ”my name is” engelska till en högre nivå är stimulerande. :)

Nu har jag klarat mig bra när jag vistats i ett annat land med ett främmande språk,

genom "split vision" och att ögonen talar samma språk överallt.

Att korrekt tala främmande språk är mycket svårare än folk vill erkänna.
Den som säger att han eller hon kan "tala sju språk flytande" kan i regel ljuga på ett.
:crazy:

Människan har fått språket för att kunna dölja sina tankar. ;)
 

Reseberättelser: På resande fot ett steg i olika riktningar 2019, 2018, 2017, 2016, 2015, 2014, 2013, 2012, 2011, 2010, 2001.

Link to comment
Dela på andra sajter

Har sagt det förut och säger det igen, det går fanimig inte att lära sig Thai om man är lite hörselskadad, även om de närmaste gör sitt bästa så hör jag ofta fel på bl.a. D och T i början eller slutet av ord och med Thailändarnas totala oförstående för allra minsta felsägning så får det bli Thailish med lite svensk touch! Det funkar i alla fall bättre än Thai, om det nu är det man ger sken av att prata!

Vinter och snö gör sig bäst på vykort.

 

Nackdelen med alkohol är att det får människan att förväxla ord med tankar!

Link to comment
Dela på andra sajter

har en liten story om när jag var hem till madamens by första gången.jag kunde inte ett ord thai förutom sawadeekap...en kväll så hade tydligen undertecknad och madamens bröder sammanstrålat på verandan och en hel del chang och hong tong hade delats broderligt...dagen efter så säger madamen att det är märkligt...du kan inte ett ord thai och mina bröder kan ingen engelska...men fan vad ni prata med varandra igår kväll!sensmoral:changspråket kan alla... ;)

Link to comment
Dela på andra sajter

Jag kan inte läsa eller skriva Thai så det får bli en svag femma. Ska försöka lära mig mer när jag flyttar till Thailand i september.

Jag var till sjöss några år när jag var ung och på en båt hade vi en båtsman från Jugoslavien, han påstod att han kunde sju språk. problemet var att han försökte få med alla sju språken i samma mening.

Link to comment
Dela på andra sajter

aasoiskawbeach
Någon som lärt sig thai i Sverige?a mi

Min fru är inte ett smack pedagogisk så jag skulle behöva en kurs.

Jag har läst på folkuniversitetet i 3 år, skall till hösten påbörja en 12 veckors kurs A2 del 3, vill inte säga bu eller bä hur bra jag pratar eller förstår, jag klarar mig.dock hade jag problem häromdan när jag frågade en tjej i en bar vad hon ville ha att dricka och hon sa Nam bäng... ingen som lärt mig det i skolan eller hemma hehe

Link to comment
Dela på andra sajter

Jag har läst på folkuniversitetet i 3 år, skall till hösten påbörja en 12 veckors kurs A2 del 3, vill inte säga bu eller bä hur bra jag pratar eller förstår, jag klarar mig.dock hade jag problem häromdan när jag frågade en tjej i en bar vad hon ville ha att dricka och hon sa Nam bäng... ingen som lärt mig det i skolan eller hemma hehe

 

Vad kostar en sådan kurs?

Link to comment
Dela på andra sajter

Vad kostar en sådan kurs?
Testa highspeedthai på nätet gratis, grymt bra tycker jag och killen som gjort programmet finns i Chiang Mai och går alltid att nås på skype thaitider. Runt 1300kr förra året.
Link to comment
Dela på andra sajter

Guest BpaijingKatai

Jag är imponerad över personer som behärskar språk utanför sitt modersmål, själv kan jag knappt prata svenska. :crazy:

Jag har sagt år efter år att jag ska ta tag i det språkliga, då tänker jag i första hand på engelskan.

Nu har jag börjat läsa böcker på engelska med en enkel text som har klart har förbättrat mitt ordförråd.

Språket är inträdesbiljetten till livet, att ta steget från min ”my name is” engelska till en högre nivå är stimulerande. :)

Nu har jag klarat mig bra när jag vistats i ett annat land med ett främmande språk,

genom "split vision" och att ögonen talar samma språk överallt.

Att korrekt tala främmande språk är mycket svårare än folk vill erkänna.

Den som säger att han eller hon kan "tala sju språk flytande" kan i regel ljuga på ett. :crazy:

Människan har fått språket för att kunna dölja sina tankar. ;)

 

 

Köp DVD-filmer på engelska och lägg upp texten också på engelska så kommer det efter en tid.

Link to comment
Dela på andra sajter

Jag har läst på folkuniversitetet i 3 år, skall till hösten påbörja en 12 veckors kurs A2 del 3, vill inte säga bu eller bä hur bra jag pratar eller förstår, jag klarar mig.dock hade jag problem häromdan när jag frågade en tjej i en bar vad hon ville ha att dricka och hon sa Nam bäng... ingen som lärt mig det i skolan eller hemma hehe

 

Hehe, menar du naam daeng (น้ำแดง)? Antar att det är Fanta naam deang eller naam daeng soda (Hale´s Blue Boy med sodavatten). Jag gick en Thai kurs på folkuniversitetet efter att jag självstuderat och det var riktigt kul.

Link to comment
Dela på andra sajter

aasoiskawbeach
Hehe, menar du naam daeng (น้ำแดง)? Antar att det är Fanta naam deang eller naam daeng soda (Hale´s Blue Boy med sodavatten). Jag gick en Thai kurs på folkuniversitetet efter att jag självstuderat och det var riktigt kul.

Nej, hon menade nam bäng... kan även vara på Lao så kanske inte samma som Thai.. Fantan har jag koll på...

Link to comment
Dela på andra sajter

Pingislover
Nej, hon menade nam bäng... kan även vara på Lao så kanske inte samma som Thai.. Fantan har jag koll på...

Klart det måste vara Lao. det blir juh det även på svenska Bäng=borsta

nam=vätska så hon ville vara på borsten, Då dricker man givetvis Lao :crazy:

Link to comment
Dela på andra sajter

Jag kan läsa thai men förstår inte mkt vad jag läser än så länge men d tar sig.

 

Jag kan inte läsa, men förstår och talar flytande Thai efter 6 stora Chang. Osäker på om det är nån som förstår mig men det är inte det viktigaste.

Link to comment
Dela på andra sajter

  • 3 veckor senare...

En 6:a .  Pratar enbart Thai dom 6 mån./år jag  är hemma i Suphanburi.känner inga som pratar engelska där så..det inkluderar min fru.

Link to comment
Dela på andra sajter

Ger mig själv en 3a enligt ovanstående poängskala.

Skit dåligt med andra ord med tanke på hur mycket jag har varit i Thailand.

Riktigt kasst. Borde skämmas när jag tänker efter.

Link to comment
Dela på andra sajter

Inte så bra som jag trodde fick veta att jag pratar Lao så får byta lärarinna :D:p


I walked around Pattaya twice, passed 200 people and failed to see a human being.
Man bör hushålla med sitt förakt av hänsyn till det stora antalet behövande.
Link to comment
Dela på andra sajter

När jag pratar i telefon, så tror dom att jag e thai.

Finns ingen på detta forum som är vassare än mig...

Tur man e ödmjuk, kunde annars låta som skryt..

Rock on!

Så gott som oförstörd!

Link to comment
Dela på andra sajter

Registrera dig eller logga in för att kommentera
och se bilderna på riktigt.

Du måste vara medlem för att kommentera på forumet

Registrera dig

Registrera ett medlemskap. Lätt gjort...!

Registrera dig på forumet

Logga in

Har du redan ett medlemskap? Logga in här.

Logga in nu
Hem
Nytt
Logga in

Logga in



×
×
×
  • Skapa ny...