Jump to content
IGNORED

Språkligheter.


Batting

Recommended Posts

  • Replies 226
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • Batting

    70

  • HuaHindinnge

    21

  • Kenneth4618

    8

  • Esspe

    8

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Var och varannan restaurang i Pattaya har skyltar utanför att de har "breakfast", att då misslyckas med att hitta frukost i Pattaya är något av en bedrift måste jag säga  

Nu skall jag inte vara sån... men om ingen förstår vad du säger... kanske ligger inte problemet hos lyssnaren...? 

Efter att ha besökt Thailand många gånger under 30 års tid, allt från 10 dagar till 3 månader och nu bott här i 4 1/2 så har jag lärt mig massor med thailändska ord och lite meningar som jag har klara

Posted Images

Wangthong
5 timmar sedan, skrev Batting:

Vadå, "Kan inte kartan". 
Underskattar du dem inte nu?

Underskattar dom inte alls. De kan inte rå för att de har en dålig allmänbildning, det är skolsystemet det är fel på. 

Några av de jag känner som kan kartan har fått lära sig den i det militära. 

 

Ett tydligt tecken på att de inte kan kartan är när de vrider och vrider på kartan för att försöka lista ut vad det är och hur de ska tyda den. 

Om namnen var skrivna på thailändska skulle de kanske ha någon chans att lista ut hur de skulle förhålla sig till den. När det bara står krummelurer på utrikiska har de inte en chans. 

 

Du kan prova själv med en thailändsk karta utan engelska tecken över Krung tep.  

  • Ge karma 1
Link to post
Batting
6 timmar sedan, skrev Wangthong:

Underskattar dom inte alls. De kan inte rå för att de har en dålig allmänbildning, det är skolsystemet det är fel på. 

Några av de jag känner som kan kartan har fått lära sig den i det militära. 

 

Ett tydligt tecken på att de inte kan kartan är när de vrider och vrider på kartan för att försöka lista ut vad det är och hur de ska tyda den. 

Om namnen var skrivna på thailändska skulle de kanske ha någon chans att lista ut hur de skulle förhålla sig till den. När det bara står krummelurer på utrikiska har de inte en chans. 

 

Du kan prova själv med en thailändsk karta utan engelska tecken över Krung tep.  

Här snackar vi om en Taxichaufför och en karta med blått hav på ena sidan och en beach road på andra sidan med utmärkt hotell samt instruktioner om att åka till Pattaya.
Jag vet inte om hans svårigheter skulle bero på skolsystemet.
Jag tycker mer det känns som något slags allmänt ointresse, men okej, det känns ju som om ni mer och mer börjar ge mig rätt i mina upplevelser.
Nyss låg felet hos mig, nu börjar ni försöka övertyga mig om att Thailändarna är totalt pantade.
Hur ska ni ha det?

  • Haha 1
Link to post
Batting
6 timmar sedan, skrev Esspe:

Nej det kan dom inte. Du har mycket kvar att lära och tills dess skulle lite mera ödmjukhet inte vara så dumt.

Oj hoppsan, ja jag glömde hur lättkränkta ni är.

Link to post
GreenValley
9 minuter sedan, skrev Batting:

Här snackar vi om en Taxichaufför och en karta med blått hav på ena sidan och en beach road på andra sidan med utmärkt hotell samt instruktioner om att åka till Pattaya.
Jag vet inte om hans svårigheter skulle bero på skolsystemet.
Jag tycker mer det känns som något slags allmänt ointresse, men okej, det känns ju som om ni mer och mer börjar ge mig rätt i mina upplevelser.
Nyss låg felet hos mig, nu börjar ni försöka övertyga mig om att Thailändarna är totalt pantade.
Hur ska ni ha det?

Det ena utesluter inte det andra!

  • Fint 1
  • Haha 2
Link to post
Wangthong
6 minuter sedan, skrev Batting:

Här snackar vi om en Taxichaufför och en karta med blått hav på ena sidan och en beach road på andra sidan med utmärkt hotell samt instruktioner om att åka till Pattaya.
Jag vet inte om hans svårigheter skulle bero på skolsystemet.
Jag tycker mer det känns som något slags allmänt ointresse, men okej, det känns ju som om ni mer och mer börjar ge mig rätt i mina upplevelser.
Nyss låg felet hos mig, nu börjar ni försöka övertyga mig om att Thailändarna är totalt pantade.
Hur ska ni ha det?

Fortfarande har du inte svarat på om du fick en karta med instruktion på engelska eller thailändska innan man vet det är det ganska svårt att veta vem som är pantad!

  • Ge karma 1
Link to post
HuaHindinnge
18 minuter sedan, skrev Batting:

Här snackar vi om en Taxichaufför och en karta med blått hav på ena sidan och en beach road på andra sidan med utmärkt hotell samt instruktioner om att åka till Pattaya.
Jag vet inte om hans svårigheter skulle bero på skolsystemet.
Jag tycker mer det känns som något slags allmänt ointresse, men okej, det känns ju som om ni mer och mer börjar ge mig rätt i mina upplevelser.
Nyss låg felet hos mig, nu börjar ni försöka övertyga mig om att Thailändarna är totalt pantade.
Hur ska ni ha det?

Om du respekteraroch inser att Thailändarna är "totalt pantade", jag vill inte utrycka det så, och agerar därefter kommer det att bli lättare för dig att vistas i Thailand. 

 

Alltså är det "fel", jag vill inte utrycka det så, på dig som inte förstår hur du ska agera.

  • Haha 1
Link to post
Batting
18 minuter sedan, skrev Wangthong:

Fortfarande har du inte svarat på om du fick en karta med instruktion på engelska eller thailändska innan man vet det är det ganska svårt att veta vem som är pantad!

Det ser jag på nätet varje gång som jag planerar mina resor.
Om jag har varit där förut så brukar jag klara det.

Link to post
Batting
12 minuter sedan, skrev HuaHindinnge:

Om du respekteraroch inser att Thailändarna är "totalt pantade", jag vill inte utrycka det så, och agerar därefter kommer det att bli lättare för dig att vistas i Thailand. 

 

Alltså är det "fel", jag vill inte utrycka det så, på dig som inte förstår hur du ska agera.

Hum...så jag ska alltså utgå ifrån att alla jag möter idag är mer eller mindre idi*ter?
Känns inte som om ett sådant beteende någonsin gjort umgänget med medmänniskor lättare.
Så du går omkring där i Thailand och är lite "För Mer" än andra då?

Link to post
HuaHindinnge
40 minuter sedan, skrev Batting:

Hum...så jag ska alltså utgå ifrån att alla jag möter idag är mer eller mindre idi*ter?
Känns inte som om ett sådant beteende någonsin gjort umgänget med medmänniskor lättare.
Så du går omkring där i Thailand och är lite "För Mer" än andra då?

Hm. Om jag förklarar såhär. Jag tycker inte andra är idi*ter. Om jag vill ha en tjänst av någon, ex taxi i Thailand, försöker jag få dom att förstå vad jag menar. Jag har själv blivit körd åt fel håll men jag fick chauffören att förstå till slut. Det handlar inte om att de är idi*ter som du uttrycker det, utan jag som turist och inte behärskar Thailändska måste anpassa mig och försöka få dom att förstå vad jag vill. Då gör de sitt bästa att försöka förstå vad jag menar. Sedan löser det sig. 

  • Ge karma 2
Link to post
frogfish

Hahaha!!!

 

Vilket jäkla trams. Nä, Batting, fortsätt som du gjorde tidigare, det är alla andra det är fel på, inte ditt eget uppförande...

 

Varför inte vara glad över att du får några tips för att lösa de situationer du tydligen har svårt att själv reda ut? Att bli kränkt och sur för att du får tips är ju bara fånigt. Ett tips till, alla är inte ute efter dig. Ibland är ett tips bara ett tips.

  • Ge karma 5
  • Fint 1
Link to post
Batting
6 timmar sedan, skrev HuaHindinnge:

Hm. Om jag förklarar såhär. Jag tycker inte andra är idi*ter. Om jag vill ha en tjänst av någon, ex taxi i Thailand, försöker jag få dom att förstå vad jag menar. Jag har själv blivit körd åt fel håll men jag fick chauffören att förstå till slut. Det handlar inte om att de är idi*ter som du uttrycker det, utan jag som turist och inte behärskar Thailändska måste anpassa mig och försöka få dom att förstå vad jag vill. Då gör de sitt bästa att försöka förstå vad jag menar. Sedan löser det sig. 

Jag kom också fram till mitt hotell. 
Jag fick min chaffis att förstå.
Vi handlade alltså likadant.
Konstigt att det blir en så stor grej här.

Men jag vägrar att generalisera, och säga att så där är alla Thailändare.
Det finns gott om taxichaufförer som laddar upp en karta i mobilen, eller rent av på en surfplatta.

Själv umgås jag med en ytterst kompetent djurskötare och veterinär.
Jag undrar vad hon skulle säga om jag berättade att mina landsmän påstår att hon inte har förmåga att avläsa en karta.
Det kan inte bero på ditt umgänge? 

Link to post
Batting
5 timmar sedan, skrev frogfish:

Hahaha!!!

 

Vilket jäkla trams. Nä, Batting, fortsätt som du gjorde tidigare, det är alla andra det är fel på, inte ditt eget uppförande...

 

Varför inte vara glad över att du får några tips för att lösa de situationer du tydligen har svårt att själv reda ut? Att bli kränkt och sur för att du får tips är ju bara fånigt. Ett tips till, alla är inte ute efter dig. Ibland är ett tips bara ett tips.

Du det räckte med att klargöra att jag inte gillade SD för att bli hånad på den här sidan.
Tänk om jag sagt att jag hatade Centerpartister, eller liberaler.
Jag tror inte att dom hade börjat jaga mig.
Ni får nog inse att ni är lättkränkta och mycket udda.

  • Snurrigt 1
Link to post
HuaHindinnge
6 minuter sedan, skrev Batting:

Jag kom också fram till mitt hotell. 
Jag fick min chaffis att förstå.
Vi handlade alltså likadant.
Konstigt att det blir en så stor grej här.

Men jag vägrar att generalisera, och säga att så där är alla Thailändare.
Det finns gott om taxichaufförer som laddar upp en karta i mobilen, eller rent av på en surfplatta.

Själv umgås jag med en ytterst kompetent djurskötare och veterinär.
Jag undrar vad hon skulle säga om jag berättade att mina landsmän påstår att hon inte har förmåga att avläsa en karta.
Det kan inte bero på ditt umgänge? 

Mitt ex var som de flesta andra jag träffade Thailand liksom släkten. Taxi har kört "fel" i Bangkok, Pattaya, Phuket. Ibland har det blivit fel även om mitt ex pratade med taxi. 

Skillnaden mellan dig och mig är att jag accepterar att det blir "fel". TIT

  • Ge karma 1
Link to post
frogfish
17 minuter sedan, skrev Batting:

Du det räckte med att klargöra att jag inte gillade SD för att bli hånad på den här sidan.
Tänk om jag sagt att jag hatade Centerpartister, eller liberaler.
Jag tror inte att dom hade börjat jaga mig.
Ni får nog inse att ni är lättkränkta och mycket udda.

Tänk vad märkligt det kan vara. Alla andra är dumma. Undrar vad som är minsta gemensamma nämnare......

 

Och varför tjatar du om SD med mig? De är inte på min favoritlista (inte C eller L heller).

 

Och vem är det som har jagat dig? Är det bögarna och pe**filerna igen? Vad rör du dig i för kretsar egentligen?

Edited by frogfish
  • Haha 8
Link to post
Benriach
33 minuter sedan, skrev Batting:

Konstigt att det blir en så stor grej här.

Ja det är verkligen ytterst märkligt, kan det månne bero på att du själv gjorde en höna av en fjäder för att taxisnubben inte kände till ditt hotell?

Jag tycker nog att du borde anlita din vän veterinären för en grundlig genomgång av din mentala hälsa...

  • Ge karma 1
  • Haha 7

Det fanns ett Sverige innan ekomjölken...

Link to post
Batting
4 timmar sedan, skrev HuaHindinnge:

Mitt ex var som de flesta andra jag träffade Thailand liksom släkten. Taxi har kört "fel" i Bangkok, Pattaya, Phuket. Ibland har det blivit fel även om mitt ex pratade med taxi. 

Skillnaden mellan dig och mig är att jag accepterar att det blir "fel". TIT

Hur då, du kliver av på fel adress?  :35:

Link to post
Batting
4 timmar sedan, skrev frogfish:

Tänk vad märkligt det kan vara. Alla andra är dumma. Undrar vad som är minsta gemensamma nämnare......

 

Och varför tjatar du om SD med mig? De är inte på min favoritlista (inte C eller L heller).

 

Och vem är det som har jagat dig? Är det bögarna och pe**filerna igen? Vad rör du dig i för kretsar egentligen?

Nähä och varför har du retat upp dig på mig då.
Om det inte är politiskt så återstår bara det där med pederasterna.
Mina Thailändska vänner tycker inte heller om att de tagit över stora delar av Jomtien, men okej jag får väl finna mig i att det finns folk med udda intressen.

Link to post
Batting
4 timmar sedan, skrev Benriach:

Ja det är verkligen ytterst märkligt, kan det månne bero på att du själv gjorde en höna av en fjäder för att taxisnubben inte kände till ditt hotell?

Jag tycker nog att du borde anlita din vän veterinären för en grundlig genomgång av din mentala hälsa...

Nä det var inte konstigt att han inte kände till hotellet.
Däremot tyckte jag alltså att det var lite märkligt att han inte verkade känna till Walking Street.
Det verkar som om ni har svårt att tyda skriven text här.

Link to post
HuaHindinnge
8 timmar sedan, skrev Batting:

Hur då, du kliver av på fel adress?  :35:

Om en taxi inte hittar är det bara att byta. Men det har jag inte behövt göra.

Link to post
Mankan
22 timmar sedan, skrev Batting:

Här snackar vi om en Taxichaufför och en karta med blått hav på ena sidan och en beach road på andra sidan med utmärkt hotell samt instruktioner om att åka till Pattaya.
Jag vet inte om hans svårigheter skulle bero på skolsystemet.
Jag tycker mer det känns som något slags allmänt ointresse, men okej, det känns ju som om ni mer och mer börjar ge mig rätt i mina upplevelser.
Nyss låg felet hos mig, nu börjar ni försöka övertyga mig om att Thailändarna är totalt pantade.
Hur ska ni ha det?

Nja frågar du mig så tror jag det du som är totalt pantad.

  • Ge karma 1
  • Fint 1
  • Haha 1

Hatar mytomaner och bidragsfuskare.

Link to post
Batting
13 timmar sedan, skrev HuaHindinnge:

Om en taxi inte hittar är det bara att byta. Men det har jag inte behövt göra.

Nej, vänta nu! Du skrev att du accepterar att taxin kör fel.
Du kliver alltså glatt av på fel adress?  :44:

Link to post
Batting
11 timmar sedan, skrev Mankan:

Nja frågar du mig så tror jag det du som är totalt pantad.

okej, p.g.a. att det kommer från dig så är jag klart nöjd med det uttalandet. Sail on!  :lol:

Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...