Jump to content
IGNORERAD

Thailändska smeknamn


Oregistrerad

Recommended Posts

14 timmar sedan, skrev Nicholas:

 


Jodå stavningen kom ju från Ling.
พี่-เบิ้ม
Pi bömm

Mem mitt lexikon går bet.
Kan vara Laos / isan.
Maybe.
Don't know.

 

 

Jo att det kan vara Laos/Isaan språk är mkt möjligt. Alla Thaiare/Laos/Isaan folk förstår dock vad som menas...  :-) 

mvh ragson - din bästaste vän.
Min musiksida finns HÄR!

Link to comment
Dela på andra sajter

  • Svar 82
  • Skapad
  • Senaste svaret

Mest aktiva i denna tråd

  • Broskan

    10

  • Nicholas

    9

  • ragson

    6

  • Boa52

    5

Mest aktiva i denna tråd

Inlagda bilder

 

Jo att det kan vara Laos/Isaan språk är mkt möjligt. Alla Thaiare/Laos/Isaan folk förstår dock vad som menas...  :-) 



Kollade med en annan "tant"

Hon sa "big"

Ett adjektiv.
Link to comment
Dela på andra sajter

17 timmar sedan, skrev Nicholas:

Ingen aning.

Dom flesta spindlar har med ordet spindel i sina namn.

แมง-มุม

Määng mumm

Ibland med ordet insekt framför.

แมลง-มุม

Maläng mumm

Maläng = insekt.

Kollade med frugan och den stora spindeln heter Bömm. Om det uttalas på samma sätt som hans smeknamn vet i väl tusan. 

Hon sa även att många yngre inte känner till den, utan de fanns att fånga när hon var ung, men numera är de väldigt sällsynta. Många trodde att det var määng mumm jakk, men det var det tydligen inte, fast de påminde om den.  Att det ska vara efter den som smeknamnet kommer är då uteslutet. 

 

 

Link to comment
Dela på andra sajter

9 timmar sedan, skrev Nicholas:

 


Kollade med en annan "tant"

Hon sa "big"

Ett adjektiv.

 

 

ja. Då vet du. :-)

mvh ragson - din bästaste vän.
Min musiksida finns HÄR!

Link to comment
Dela på andra sajter

8 timmar sedan, skrev ragson:

 

ja. Då vet du. :-)

Jag frågade frugan men hon visste inte så jag utnyttja

en livlina och kontaktade en "vän" som gav det här svaret.

20161121_053848png.jpg

Så jag valde det sista ;)

//Broskan

Ändrades av Broskan

"Om jag fått frågan om var de lyckli­gaste människorna finns skulle jag ha svarat: I Filippinerna, där ­varje ­människa har en ståuppkomikers ­talang."

Staffan Heimerson - http://www.aftonbladet.se/nyheter/kolumnister/staffanheimerson/article14502442.ab

 

Link to comment
Dela på andra sajter

  • 5 år senare...

Själv fick jag smeknamnet Dolemon

20120926_132435.thumb.jpg.6456993b506748dde3686417cf5c38eb.jpg

 

kanske har med mitt klädval 😇

 

Mvh.Dolemon

Link to comment
Dela på andra sajter

Frugans smeknamn är Cikadan på svenska. Hennes mormor gav henne namnet då hon förde ett jävla liv som unge…… och fortfarande 😆7DE11BC4-8498-4FCD-86A7-A66C74494ED8.thumb.jpeg.56ef5bbce14706aa72bb69413eb2b130.jpeg

Link to comment
Dela på andra sajter

Registrera dig eller logga in för att kommentera
och se bilderna på riktigt.

Du måste vara medlem för att kommentera på forumet

Registrera dig

Registrera ett medlemskap. Lätt gjort...!

Registrera dig på forumet

Logga in

Har du redan ett medlemskap? Logga in här.

Logga in nu
Hem
Nytt
Logga in

Logga in



×
×
×
  • Skapa ny...