Magrood Inlagd December 9, 2008 Dela Inlagd December 9, 2008 Tack för bilderna och filmerna och för den trevliga kvällen. Man ryser när man hör Fru Changs sång igen. Den är väldigt fin! En sorglig sång - men väldigt vacker. Mvh Magrood "Gud, ge mig sinnesro att acceptera det jag inte kan förändra, mod att förändra det jag kan och förstånd att inse skillnaden." Link to comment Dela på andra sajter More sharing options...
Guest wille Inlagd December 9, 2008 Dela Inlagd December 9, 2008 Som sagt en mycket harlig rost fru Chang har och om det inte blev en faktiskt seger sa blev det en moralisk sadan har pa MPR. Link to comment Dela på andra sajter More sharing options...
Tetra Inlagd December 9, 2008 Dela Inlagd December 9, 2008 En väldans fin röst fru Chang har . Klart bättre än vinnaren. Tycker mig känna igen sången Vad handlar den om ? Magnus Link to comment Dela på andra sajter More sharing options...
måne Inlagd December 9, 2008 Dela Inlagd December 9, 2008 Fru Changs sång var klart bättre än vinnarlåten Stort Grattis Fru Chang.Mvh Måne Måne Link to comment Dela på andra sajter More sharing options...
Magrood Inlagd December 9, 2008 Dela Inlagd December 9, 2008 QuoteEn väldans fin röst fru Chang har . Klart bättre än vinnaren. Tycker mig känna igen sången Vad handlar den om ? Magnus Visst är hennes röst jättefin. Eftersom Fru Chang inte skriver här får jag be om lov att vara hennes språkrör om vad sången handlar om... Gillar den... น้ำใต้เข่า namm tdai khao heter sången. Det betyder vatten/vattendroppar under knän. Det finns ett thai uttryck som heter น้ำใต้ศอก nann tdai saag som betyder att man får det som blir över, oftast används uttrycket av den underlägsna personen... att man måste vänta tills att den överlägsna har fått sitt,,, och det som blir över eller som rinner över kan man få. Uttrycket kommer nog från att man fångar dricksvatten med sina händer och det som rinner ned till armbågarna och droppar ned - de kan den underlägsna få. --- Sången handlar om värre saker än namm tdai saag... Hon var ihop med en man som lurade henne att han var singel. Hon fick reda på det sen att hon anses vara "den tredje handen" i någon annans förhållande. Hon blev då den underlägsna som måste vänta på dropparna från knän. Vad ska hon göra? Leva utan honom klarar hon inte av, leva med honom är en stor plåga... ...typ... --- Mvh Magrood "Gud, ge mig sinnesro att acceptera det jag inte kan förändra, mod att förändra det jag kan och förstånd att inse skillnaden." Link to comment Dela på andra sajter More sharing options...
Långrygg Inlagd December 9, 2008 Dela Inlagd December 9, 2008 Quote Med en sån pipa skulle Fru Chang ha varit på pallen... Domaren var säkert "köpt"..hehe. Jag tror du är inne på rätt spår! Herr Chang, du får fixa sångtävling där bara MPR-medlemmar har rösträtt! Förresten, kunde du inte ha ockuperat nåt när röstningen inte blev "rätt"? /Långrygg Tecknad serie om faranglivet i Thailand: http://www.langliggare.se/ Link to comment Dela på andra sajter More sharing options...
Recommended Posts
Registrera dig eller logga in för att kommentera
och se bilderna på riktigt.
Du måste vara medlem för att kommentera på forumet
Registrera dig
Registrera ett medlemskap. Lätt gjort...!
Registrera dig på forumetLogga in
Har du redan ett medlemskap? Logga in här.
Logga in nu