Jump to content
IGNORERAD

Översättningshjälp


ghostr

Recommended Posts

Hej,

skulle behöva hjälp med att få denna meningen översatt till svenska. Translate google ger mig bara en massa obegriplig poesi.

แมร่งผู้ชายดีๆอยู่ไหนวะ น้อยที่จะเจอ...เจอแต่แมร่งผู้ช​ายเหี้ยๆๆๆๆกรูเกลียดๆๆๆๆๆ

Link to comment
Dela på andra sajter

Ganska fult språk men det står ungefär.. var är alla bra killar. Svårt att hitta (det finns få). Det är irriterande att det bara finns dåliga snubbar..

Typ...

Link to comment
Dela på andra sajter

  • 4 månader senare...

Hejsan och Gott Nytt År, på er. :):wai:

På tal om det. Jag fick ett SMS från SMSGallery (vad det nu är ??? ) med följande innehåll :

สวัสดีปีใหม่ขอให้สุขสดใสสโมสร รวยรวยเริ่ดเริ่ด สมหวังตลอดปีเอย

Kan någon verifiera att det verkligen står

"Gott nytt år att ha en levande klubb. Senaste Senast rik, rik. Hon gjorde hela året.", som Google Översätt föreslår. :rotfl:

Om inte, kan någon berätta vad det står ?

Öl är hälsa, hälsa ofta /Keithan

Link to comment
Dela på andra sajter

Arkiverad

Denna tråd är arkiverad och kan inte skrivas i.

Hem
Nytt
Logga in

Logga in



×
×
×
  • Skapa ny...