Jump to content
IGNORERAD

Tonårsspråket i skolan


rocky

Recommended Posts

Hej Rocky här Snacket i skolan mellan tonåringarna. Min "dotter" 13snart14 har varit i Sverige

2,5år så dj---a mycket ovårdat språk trodde jag inte fanns, och då menar jag allt ni fårstår nog

vad jag menar. Det får man genom sajten (handfive) jag har pratat med min dotter om detta, det är helt naturligt säger hon att så är det i skolan i dag. Är det någon som har samma erfarenhet

som jag. Finns det några lärare på mpr vad säger ni? (Är jag gammalmodig eller?) :diablo:

Mvh Rocky

Link to comment
Dela på andra sajter

Ja du är nog gammalmodig, vad sa dina föräldrar om ditt språk när du var i den åldern? Mina föräldrar var inte glada på mig iallafallwhistle.gif Angående ovårdat språk så kan du ju läsa på ett annat omtalat forum (om du vet det där onämnbara)Untitled-1.gifcrazy.gif

Hare bra Christer

Christer/Arunee/Tawan

Link to comment
Dela på andra sajter

Printa ut och ha i benfickan!

Abi = Bror, storebror, respektingivande person

Abo = Utrop: kolla, wow, häftigt

Adbri = Hörru, kom igen

Aide = Hörru aide

Aina/Ainaziz = Polis/polisen

Aiwan (hi-1) = Odjur, vilde

Amermelao/merme = Mes

Araba = Bil

Axa = Sticka/dra

Baba = Pappa

Babblish = Lögnare

Back = Kolla bai/jalla

Bai = Hej då

Bainams = Invandrare

Bakra = Svensk

Bardar = Fjolla

Baxa = Stjäla/göra inbrott

Beckna = Sälja

Benim = Jag

Benke = Nörd, tönt

Betongen - Förorten

Blinkers = Nervös person, fegis

Bängen = Polisen

Canadaguss = Överklasstjej, trendtjej

Cap = Munstycke på sprayburk

Capish? = Fattar du?

Chalas - Det räcker!, sluta!

Chatlac = Dumhuvud

Chilla = Vila, koppla av

Chizo = Djävul/idi*t

Cho = Brorsan, kompis

Cleant = Snyggt

Dabb = Stryk

Desde bre = Hur e läget?

Dissa = Såga något, sänka

Domuz = Gris

Draila = Sticka iväg

Ey morré = Nej hörru!

Favela = Förort

Fet = Bra

Fethajja = Förstå

Flos = Pengar

Flummljug = Vit lögn (flumm lögn)

Gaylish = Fjollig, bögig

Gel = Kom

Gendish = Kröka/att kröka

Gitt/gitta = Stick/sticka

Gitty = Berusad/hög

Giz = Tjej

Gonzangas = Tuttar

Guzz = Tjej

Göt = Rumpa

Habibi = Kompis eller snygging

Haram = orent, fel

Hassla = Lura

Hayat = Underbart

Homie = Kompis

Hoodrat = Flickvän

Ichet = Korkad.

Idit = Förortssnubbe

Jalla = Skynda, kom igen

Jimbo = Samlag

Jonatan = Springpojke

Kala = Bra

Kanna = Sprejburk

Kaosa = Vara galen, tokig

Katt = Fin tjej, fin

Keff = Dålig/skit

Kitar = Tunnelbana

Klippa = Tjuva, slå sönder någon/något

Knas = Problem, bråk eller ha koll

Knip = Var tyst, håll mun

Kopella = Flicka

Köpek = Hund

Lasha = Örfil

Len = Hörru(du)

Loco = Galen

Machine = Omänskligt bra

Mangalito = Jobbig, stöddig snorunge

Mangas = Tönt/Allan (att spela Mangas)

Maniak = Dåre, galning

Masomenos = Tönt (mer eller mindre)

Miffo = Dum, korkad

Moe = kompis

Mojones = Snubbar

Najslich = Snygg, bra

Nuy = Sova

Ocho = Spana

Osi = Visst!

Ozman = Örfil

Paco = Snut

Parra = Pengar

Pieca = Måla graffiti.

Pärla = Diva

Raket = Lögn

Rakli = Flicka

Rookie = Nybörjare

Röding = Femhudralapp

Salak = Korkad, dum i huvudet

Schanzia = Polis

Seg = Dålig

Senim = Han

Shik = Stick

Shishcko = Tjockis, fet

Sho're = Tjena

Shuna = Tjej

Shonne/shonnar/shumme = idi*t/idi*ter

Shuno = Snubbe

Sinji = Svart

Skön = Bra

Softa = Vila, koppla av

Stekare = idi*t

Sträng = Tuff

Suckigt = Klantigt

Suedi = Svensk/svenne

Tabanja = Pistol

Tagga = Stick/sticka

Tagg = Skriva sin signatur (inom graffitin)

Taitish = Trendnisse/rikemansbarn

Tamam = Okej

Tiz = Rumpa

Tjall = Stjäla

Tostado = Bränd i huvudet, korkad

Ufo = Konstig person

Uma = Tjej

Umek = Mamma

Vaca = Svikare

Vattnish = Tjalla

Walla = Jag svär, jag lovar

Yebote = Vad händer

Yoghurt = Fegis, tönt

Zaggad = Dödad

Zip = Skita i

Äoo = Hörru

Äxa = Dra iväg

Ögning = Att spana in något

:-)

Link to comment
Dela på andra sajter

Beror nog på var man bor och vilket umgänge ens barn har,vilken skola barnet går i har säkert också stor betydelse..

Link to comment
Dela på andra sajter

Guest Siam-Nilsson

Hej Rocky här Snacket i skolan mellan tonåringarna. Min "dotter" 13snart14 har varit i Sverige

2,5år så dj---a mycket ovårdat språk trodde jag inte fanns, och då menar jag allt ni fårstår nog

vad jag menar. Det får man genom sajten (handfive) jag har pratat med min dotter om detta,

det är helt naturligt säger hon att så är det i skolan i dag. Är det någon som har samma erfarenhet

som jag. Finns det några lärare på mpr vad säger ni? (Är jag gammalmodig eller?) :diablo:

Mvh Rocky

Om det beror på hennes umgänge i skolan

så bör du kanske överväga att flytta på henne till en annan skola

där de för ett mer vårdat språk.

Det gjorde jag själv med min son när han var 13 år.

Hemma pratade han vårdat, men med kompisarna var det en annan femma.

Ungar känner ju oftast ett stort behov av att smälta in och ett

nytt språk (trevligare) växte snart fram i och med att han fick nya kompisar att umgås med på den nya skolan.

Lycka till

SN

Link to comment
Dela på andra sajter

Magnus-Chumphae

Håller med det är tragiskt att ett sådant språk tolereras i skolan, jag skulle som förälder genast vidtala skolan samt flytta mitt barn från en sådan skola samt tydlig göra för skolan att det är det degenererade språket i skolan som är orsaken. Det är givetvis föräldrarnas ansvar att se efter sina barn samt lära dem ett vårdat språk i det ansvaret ligger även att välja uppväxtmiljö för barnen.

Det betyder att man så långt det är möjligt inte utsätter barn och ungdomar för ett sådant språk och det olämpliga det beteende som förekommer i de miljöerna där sådant språkbruk förekommer.

Mvh

Magnus-Chumphae

Magnus-Chumphae

Link to comment
Dela på andra sajter

Ursäkta Rocky men vad menar du med ovårdat språk? Menar du ord som Naam Kaeng hade på sin lista eller menar du svordomar? Många av orden på den listan är ju faktiskt inte fula ord utan bara låneord ifrån andra språk.

Själv så tycker jag att ungdomar ska få prata precis som dom vill (bortsett ifrån svordomar varannat ord), så länge de vet hur och när man använder "riktig" svenska.

Link to comment
Dela på andra sajter

Håller med det är tragiskt att ett sådant språk tolereras i skolan, jag skulle som förälder genast vidtala skolan samt flytta mitt barn från en sådan skola samt tydlig göra för skolan att det är det degenererade språket i skolan som är orsaken. Det är givetvis föräldrarnas ansvar att se efter sina barn samt lära dem ett vårdat språk i det ansvaret ligger även att välja uppväxtmiljö för barnen.

Det betyder att man så långt det är möjligt inte utsätter barn och ungdomar för ett sådant språk och det olämpliga det beteende som förekommer i de miljöerna där sådant språkbruk förekommer.

Mvh

Magnus-Chumphae

Vuxna har i alla tider dömt ut ungdomars språkbruk. För ett par årtionden sedan var det skandal att unga människor du:ade istället för ni:ade folk osv. Att säga att ett språk som omvandlas och förnyas degenereras är mkt konstigt eftersom språket faktiskt utvecklas och berikas. Att nya ord tillkommer är ju knappast ett problem i sig. Alla människor har flera språk för olika situationer och vad vuxna bör göra är nog att efter bästa förmåga få barn och ungdomar att förstå när vilket språkbruk passar. Det är inte, och bör inte vara, skolans uppgift att cementera en viss form av språkbruk. Att inte tolerera regelrätta oförskämdheter och okvädningsord är en sak - att agera ordpolis en annan. Det är och bör förbli föräldrarnas uppgift - det är för lätt att låta föräldrar fortsätta kapitulera från sitt ansvar och skylle på skolan.

Link to comment
Dela på andra sajter

Tack Nam Keng för en överblick av nya lånerod. Några hade jag hört i Lapidus bok Aldrig fucka up - som jag förövrigt gärna rekommenderar - men de flesta - inte alls!

Jag har ju inga egna ungar och har inte varit i Sverige på ett tag o vet just inte om de jag kommit i kontakt med är så fula i mun. Men vad jag däremot har reflekterat över är ungdomars oartikulerade kommunikationsteknik! Jag har vid flera tillfällen överhört långa och inlevelsefulla konverserationer på tunnelbanan där tre fyra stycken kommuncerar medelst läten och gester;

" - å sen ba' ja ba' så ba' bääää-äää-öööö ha ha -å då ba' hon ba' uhhh ähhhh ööööö ha ha ."

Den ena efter den andra. Länge och väl. Och de tycks förstå varandra!!!!!

Fascinerande!

Ulrika, www.scandalic.nu

Scandalic - Soi Skaew Beach el. 2nd Rd Soi 9, Pattaya City

The Pool at Center Condo - Pattaya Tai Soi 24, Pattaya City

Link to comment
Dela på andra sajter

Printa ut och ha i benfickan!

Abi = Bror, storebror, respektingivande person

Abo = Utrop: kolla, wow, häftigt

Adbri = Hörru, kom igen

Aide = Hörru aide

Aina/Ainaziz = Polis/polisen

Aiwan (hi-1) = Odjur, vilde

Amermelao/merme = Mes

Araba = Bil

Axa = Sticka/dra

Baba = Pappa

Babblish = Lögnare

Back = Kolla bai/jalla

Bai = Hej då

Bainams = Invandrare

Bakra = Svensk

Bardar = Fjolla

Baxa = Stjäla/göra inbrott

Beckna = Sälja

Benim = Jag

Benke = Nörd, tönt

Betongen - Förorten

Blinkers = Nervös person, fegis

Bängen = Polisen

Canadaguss = Överklasstjej, trendtjej

Cap = Munstycke på sprayburk

Capish? = Fattar du?

Chalas - Det räcker!, sluta!

Chatlac = Dumhuvud

Chilla = Vila, koppla av

Chizo = Djävul/idi*t

Cho = Brorsan, kompis

Cleant = Snyggt

Dabb = Stryk

Desde bre = Hur e läget?

Dissa = Såga något, sänka

Domuz = Gris

Draila = Sticka iväg

Ey morré = Nej hörru!

Favela = Förort

Fet = Bra

Fethajja = Förstå

Flos = Pengar

Flummljug = Vit lögn (flumm lögn)

Gaylish = Fjollig, bögig

Gel = Kom

Gendish = Kröka/att kröka

Gitt/gitta = Stick/sticka

Gitty = Berusad/hög

Giz = Tjej

Gonzangas = Tuttar

Guzz = Tjej

Göt = Rumpa

Habibi = Kompis eller snygging

Haram = orent, fel

Hassla = Lura

Hayat = Underbart

Homie = Kompis

Hoodrat = Flickvän

Ichet = Korkad.

Idit = Förortssnubbe

Jalla = Skynda, kom igen

Jimbo = Samlag

Jonatan = Springpojke

Kala = Bra

Kanna = Sprejburk

Kaosa = Vara galen, tokig

Katt = Fin tjej, fin

Keff = Dålig/skit

Kitar = Tunnelbana

Klippa = Tjuva, slå sönder någon/något

Knas = Problem, bråk eller ha koll

Knip = Var tyst, håll mun

Kopella = Flicka

Köpek = Hund

Lasha = Örfil

Len = Hörru(du)

Loco = Galen

Machine = Omänskligt bra

Mangalito = Jobbig, stöddig snorunge

Mangas = Tönt/Allan (att spela Mangas)

Maniak = Dåre, galning

Masomenos = Tönt (mer eller mindre)

Miffo = Dum, korkad

Moe = kompis

Mojones = Snubbar

Najslich = Snygg, bra

Nuy = Sova

Ocho = Spana

Osi = Visst!

Ozman = Örfil

Paco = Snut

Parra = Pengar

Pieca = Måla graffiti.

Pärla = Diva

Raket = Lögn

Rakli = Flicka

Rookie = Nybörjare

Röding = Femhudralapp

Salak = Korkad, dum i huvudet

Schanzia = Polis

Seg = Dålig

Senim = Han

Shik = Stick

Shishcko = Tjockis, fet

Sho're = Tjena

Shuna = Tjej

Shonne/shonnar/shumme = idi*t/idi*ter

Shuno = Snubbe

Sinji = Svart

Skön = Bra

Softa = Vila, koppla av

Stekare = idi*t

Sträng = Tuff

Suckigt = Klantigt

Suedi = Svensk/svenne

Tabanja = Pistol

Tagga = Stick/sticka

Tagg = Skriva sin signatur (inom graffitin)

Taitish = Trendnisse/rikemansbarn

Tamam = Okej

Tiz = Rumpa

Tjall = Stjäla

Tostado = Bränd i huvudet, korkad

Ufo = Konstig person

Uma = Tjej

Umek = Mamma

Vaca = Svikare

Vattnish = Tjalla

Walla = Jag svär, jag lovar

Yebote = Vad händer

Yoghurt = Fegis, tönt

Zaggad = Dödad

Zip = Skita i

Äoo = Hörru

Äxa = Dra iväg

Ögning = Att spana in något

:-)

Saknar dock ordet Matafay, eller används det bara av lärarna? :-)

/SatanG

"Svenskarna är mentalt handikappade och indoktrinerade att tro att politiker kan skapa och garantera välfärd." - Fredrik Reinfeld

Link to comment
Dela på andra sajter

Sek Losos uncle

Känner mig så gammal :(

Så länge kroppen håller någorlunda, är det mycket fråga om hur man tänker.

(((T ex så skrev min 85-årige morfar ut sig själv och stack hem på kryckor bara ett par dagar efter att fått ett allvarligt fotbrott efter att ha blivit påkörd av en bil.

-Jag kunde inte vara bland de där gamla gubbarna och kärringarna.

Han var äldre än dem :) men inte i tanken. Född 1890 så det har hänt mycket under hans livstid, men han hängde med bra i utvecklingen till han blev 90 och fick närminnesproblem.

Min 76-åriga mamma kom nyligen på att hon inte är 18 längre :) då kroppen inte kunde hänga med på vad hjärnan ville.

Tror du också att det skulle vara bra att ha en svensk chefslön, och ha thailänska levnadskostnader? :)

Jag satsar på det här, för att kunna bo i Thailand. Du kan maila mig om du vill veta hur.

Link to comment
Dela på andra sajter

Arkiverad

Denna tråd är arkiverad och kan inte skrivas i.

Hem
Nytt
Logga in

Logga in



×
×
×
  • Skapa ny...